Student-led Research on Engagement through a Self-Directed, Project-Based Framework