Designing Equitable Assessments of Multilingual Learners